Nonostante eccedenze miliardarie, si continua a risparmiare sul personale federale
Dopo che l’anno scorso il budget per il personale è stato ridotto a breve termine a causa della pres-sione sui costi nell’intera Amministrazione federale, la Ministra delle finanze ora ha presentato un consuntivo con eccedenze miliardarie. transfair rivendica pertanto che non siano soppressi ulteriori posti di lavoro. Non è infatti possibile garantire un servizio pubblico di elevata qualità con sempre meno personale.
L’anno scorso è stato ridotto dell’1 % il budget destinato al personale nell’intera Amministrazione pubblica in base a una decisione presa rapidamente dal Parlamento. I dipendenti degli Uffici federali, come ad esempio l’UFIT e l’UFAM, ne hanno risentito in modo pesante. Al centro delle discussioni della Commissione delle finanze del Consiglio nazionale tenutesi in novembre vi era la spinosa questione delle spese per il personale. La richiesta di ridurre le spese del 2 per cento in quella occasione è stata bocciata con un esiguo margine. Solo a gran fatica il DDPS è poi riuscito a far passare in Parlamento un credito aggiuntivo al fine di poter corrispondere ai dipendenti i premi di prestazione previsti dalla legge. Le dogane invece, che devono combattere con la stessa scarsità di risorse finanziarie per quanto riguarda il budget del personale, sono restate a mani vuote.
Ora la Ministra delle finanze ci presenta guadagni pari a 3 miliardi di franchi al posto di 2 miliardi di deficit. Per i cittadini ciò rappresenta senza alcun dubbio un risultato del tutto rallegrante il quale conferma la rigida disciplina in materia di uscite. Il DFF dichiara pertanto apertamente che il programma di consolidamento PCon 12/13 per l’anno prossimo non dovrà essere concretizzato “integralmente”. Di fatto, ciò significa che il programma concernente la verifica dei compiti quest’anno non sarà realizzato. Tutti gli altri provvedimenti riguardanti il PCon, come ad esempio la riduzione annuale dell’organico, saranno mantenuti. transfair pretende che questa misura di risparmio priva di concetto non sia adottata poiché in queste circostanze ulteriori tagli al personale sono del tutto ingiustificati.
Anche se ci troviamo in un anno di elezioni, transfair rivendica una politica delle finanze ragionevole e priva di allarmismi.


